Unternehmensnachrichten und neue Produkte Pfeiffer Vacuum übernimmt Vakuumkomponentenbauer Aßlar, Dezember 2009 Pfeiffer Vacuum Technology AG gibt hiermit die Vertragsunterzeichnung zur Übernahme der Trinos Vakuum-Systeme GmbH mit Sitz in Göttingen bekannt. Im Rahmen der Vereinbarung wird Pfeiffer Vacuum 100 Prozent der Anteile von Trinos mit Wirkung zum 1. Januar 2010 erwerben. Der Kaufpreis wird aus Barmitteln finanziert. Über das Gesamtvolumen der Transaktion wurde Stillschweigen vereinbart.    mehr Service Center von Gardner Denver Nash in Nürnberg wird ausgebaut Nürnberg, 27.10.2009 Gardner Denver Nash strukturiert seine Serviceaktivitäten in Europa neu: Die Durchführung von In-house-Reparaturen in Deutschland wird ab Oktober 2009 im Service Center Nürnberg zusammengefasst.    mehr Pfeiffer Vacuum schließt Investitionsprojekt ab Aßlar, Oktober 2009 Pfeiffer Vacuum gibt den Abschluss umfassender Investitionen in die Fertigung und Logistik bekannt: - Gesamtvolumen erreicht 20 Mio. Euro - Vakuumpumpen-Fertigung und Logistik auf neuestem Stand - Unternehmen rüstet sich für den Aufschwung nach der Krise Die Installation neuer Anlagen und Prozesse erstreckt sich auf die vergangenen zwei Jahre. Sie beinhaltet die Renovierung, Modernisierung und Neuausrichtung der Turbo- und Vorpumpenproduktion sowie die Errichtung eines Logistikzentrums.    mehr NASH Flüssigkeitsring-Kompressoren für den Offshore-Einsatz Nürnberg, 07.10.2009 Förderplattformen stellen ganz besondere Ansprüche an die dort eingesetzten Anlagen. Beim Einsatz auf der Gjøa Plattform in der Nordsee verlässt sich die norwegische StatoilHydro auf zweistufige Flüssigkeitsring-Kompressoren NASH NAB 1500.    mehr Pfeiffer Vacuum mit solider Entwicklung im 1. Halbjahr 2009 Asslar, Deutschland, 28. Juli 2009 Pfeiffer Vacuum mit solider Entwicklung im 1. Halbjahr 2009 - Umsatzsteigerung auch in der Wirtschaftskrise - Profitabilität weiterhin hoch - Auftragsbestand gegenüber Vorjahr erhöht Im 1. Halbjahr 2009 konnte sich Pfeiffer Vacuum zwar den Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise nicht ganz entziehen, jedoch bleibt die Entwicklung des Unternehmens gut.    mehr Agilent will Varian für 1,5 Mrd. Dollar übernehmen SANTA CLARA, Calif. & PALO ALTO, Calif. - Jul. 27, 2009 Die amerikanische Agilent Technologies Inc. hat am Montag eine milliardenschwere Übernahme angekündigt. Der Technologiekonzern hat eine Übernahmeofferte im Gesamtwert von 1,5 Mrd. Dollar für den US-Konkurrenten Varian Inc. vorgelegt. Im Zuge der Offerte, der bereits das Konzernmanagement von Varian zugestimmt hat, sollen die Anteilseigner 52 Dollar in bar für jeden Anteilsschein erhalten, was einem Aufschlag von 35 Prozent zum letzten Schlusskurs der Aktie entspricht. Durch die Übernahme will Agilent seine Marktposition bei Applikationen und Lösungen in den Bereichen Elektrotechnik, Umweltschutz, Energie und Life Sciences verstärken und erweitern. Varian generierte im abgelaufenen Fiskaljahr Umsatzerlöse von 1 Mrd. Dollar und beschäftigt derzeit weltweit rund 3.600 Mitarbeiter.     more Die schnellsten Papiermaschinen der Welt arbeiten mit NASH Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen Nürnberg, 24.07.2009 Eine Studie der RISI ermittelt in regelmäßigen Abständen die schnellsten Papiermaschinen der Welt. Was die Studie jedoch nicht zeigt: 84 % dieser Anlagen verlassen sich bei der Entwässerung und dem Vakuumsystem auf NASH Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen.     mehr Die neuen Gasanalysesysteme OmniStar™ und ThermoStar™ Asslar, Deutschland, 9. Juni 2009 Pfeiffer Vacuum bietet mit OmniStar™ und ThermoStar™ zwei Benchtop-Analysesysteme an, mit denen die Überwachung der Prozessanalyse für bis zu 128 verschiedene Gase genau durchgeführt wird. OmniStar und ThermoStar eignen sich für die zuverlässige Identifikation auch unbekannter Gase. Für kondensierbare Gase lassen sich selbst niedrige Nachweisgrenzen schnell und einfach feststellen.    mehr HANNOVER MESSE COMVAC 2009 COMVAC 2009 in Hannover, bis 24. April 2009. zu den COMVAC 2009 Bildern. Pfeiffer Vacuum - Bestes Ergebnis der Unternehmensgeschichte. Asslar, Germany, 25. März 2009 Pfeiffer Vacuum, einer der führenden Hersteller von hochwertigen Vakuumpumpen, Messgeräten und kompletten Vakuumsystemen, gibt das vollständige, auditierte Ergebnis des Jahres 2008 bekannt. Dieses liegt über den Erwartungen. Mit einem Dividendenvorschlag von 3,35 Euro pro Aktie und einer Dividendenrendite von 7,1 Prozent ist Pfeiffer Vacuum der dividendenstärkste Titel im TecDAX.     mehr Nur Vakuumpumpen-Service vom Hersteller garantiert fachmännische Wartung und Reparatur Nürnberg, 12. März 2009 Service ist nicht gleich Service, und allein der niedrige Angebotspreis für eine Pumpenreparatur sollte nicht das alleinig ausschlaggebende Argument für die Auftragsvergabe sein. Diese – teilweise schmerzliche - Erfahrung machen die Betreiber von Pumpen und Anlagen immer wieder. Aktuelles Beispiel: Die Reparatur von zwei Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen in einer Papierfabrik.     mehr Turbopumpe HiPace™ Plus - Ideal für Anwendungen in der Analytik! Asslar, Deutschland, 11. März 2009 Pfeiffer Vacuum hat zusätzlich zu den neuen Turbopumpen HiPace eine weitere kompakte und leistungsstarke Turbopumpe mit dem Namen HiPace Plus in den Markt eingeführt. Sehr niedriges Vibrationsniveau, Neue Antriebselektronik mit reduzierter Hochlaufzeit    mehr VDMA Auftragseingang Frankfurt, 14. Januar 2009 Weltweite Verunsicherung der Investoren lässt November Auftragseingang einbrechen    mehr Modularer Pumpstand HiCube™ für sauberes Vakuum Asslar, Deutschland, 7. Januar 2009 Komplette Lösung für Hochvakuum-Anwendungen Für Anwendungen aus den Bereichen Forschung und Entwicklung, Beschleuniger, Analytik und Oberflächenphysik sowie Vakuum-Prozesstechnik, Elektronenstrahlschweißen und Lecksuchanlagen hat Pfeiffer Vacuum die zuverlässigen Turbopumpstände HiCube entwickelt.    mehr Pfeiffer Vacuum übernimmt Vakuumkomponentenbauer Asslar, 2. Dez. 2009 - Mit Trinos Vakuum-Systeme GmbH noch umfassenderes Lösungsangebot - Synergieeffekte durch sich ergänzende Produkte - Akquisition wird aus Barmitteln finanziert Pfeiffer Vacuum Technology AG gibt hiermit die Vertragsunterzeichnung zur Übernahme der Trinos Vakuum-Systeme GmbH mit Sitz in Göttingen bekannt. Im Rahmen der Vereinbarung wird Pfeiffer Vacuum 100 Prozent der Anteile von Trinos mit Wirkung zum 1. Januar 2010 erwerben. Der Kaufpreis wird aus Barmitteln finanziert. Über das Gesamtvolumen der Transaktion wurde Stillschweigen vereinbart. Mit der Erweiterung des Produktportfolios von Pfeiffer Vacuum um die hochwertigen Vakuumbauteile, -kammern und -systeme von Trinos Vakuum-Systeme ist es dem Unternehmen nun möglich, seinen weltweiten Kunden noch umfangreichere Lösungen für deren Vakuum-Bedarf anzubieten. Auch in der Entwicklung und Ausgestaltung neuer Technologien ergänzt sich das Know-how beider Unternehmen. Alle Regionen und Marktsegmente profitieren von dieser Maßnahme, insbesondere die Region Nordamerika und die Bereiche Analytik, Beschichtung sowie Forschung & Entwicklung. Manfred Bender, Vorstandsvorsitzender von Pfeiffer Vacuum, erläutert: "Von allen Akquisitionsmöglichkeiten, die wir in der letzten Zeit geprüft haben, passt Trinos Vakuum-Systeme am besten zu uns. Das Unternehmen ist jung, wachstumsstark, profitabel und dabei in den gleichen Märkten wie wir aktiv. Trinos hat einen sehr guten Namen im Markt. Damit unternimmt Pfeiffer Vacuum einen wichtigen Schritt auf dem Weg zum Gesamtlösungsanbieter für Vakuumapplikationen. Wir sind von einer schnellen Integration in unser weltweites Vertriebs- und Servicenetz überzeugt und wollen gemeinsam weiteres Wachstum generieren." Die Trinos Vakuum-Systeme GmbH wurde 1997 von Peter Spreitz und Marcus Weinhagen gegründet. Das Unternehmen beschäftigt etwa 140 Mitarbeiter. Der Umsatz belief sich im Jahr 2008 auf rund 18 Mio. Euro. Im September 2009 hat Trinos den Großen Preis des Mittelstands von der Oskar-Patzelt-Stiftung erhalten. Pfeiffer Vacuum plant, den Standort in Göttingen mit allen Mitarbeitern beizubehalten und weiter auszubauen. Die beiden bisherigen Eigentümer bleiben als Geschäftsführer im Unternehmen. Manfred Bender (Vorstandsvorsitzender von Pfeiffer Vacuum), Peter Spreitz und Marcus Weinhagen (beide Geschäftsführer von Trinos Vakuum-Systeme), Dr. Matthias Wiemer (Vorstandsmitglied von Pfeiffer Vacuum) Fragen und Antworten zur Pfeiffer Vacuum Akquisition von Trinos Vakuum-Systeme Presse Kontakt: Pfeiffer Vacuum GmbH - www.pfeiffer-vacuum.com Sabine Neubrand, Public Relations, email: Sabine.Neubrand@pfeiffer-vacuum.de, Tel. +49 (0)6441 802-169, Fax +49 (0)6441 802-883 Service Center von Gardner Denver Nash in Nürnberg wird ausgebaut Nürnberg, 27.10.2009 Gardner Denver Nash strukturiert seine Serviceaktivitäten in Europa neu: Die Durchführung von In-house-Reparaturen in Deutschland wird ab Oktober 2009 im Service Center Nürnberg zusammengefasst. Durch den Zusammenschluss der beiden deutschen Service Standorte Wetzlar und Nürnberg entsteht eine großes Service Center für das komplette Pumpenspektrum von Nash. Zeitgleich mit dem Zusammenschluss der Standorte wurde in Wetzlar ein Vertriebsbüro Aftermarket eröffnet. Am Standort Nürnberg wurden Investitionen in sechsstelliger Höhe in Maschinen, Anlagen und Arbeitsplätze getätigt, so wurden im Bereich von Beschichtung und Sandstrahlung wurden die Kapazitäten erheblich ausgebaut. Dadurch werden die Reparaturzeiten verkürzt und die Flexibilität im Bereich Service am Standort erhöht. Im Weiteren entstehen durch den Zusammenschluss Synergien in den Bereichen Lager, Neupumpenmontage und der mechanischen Fertigung. Die Serviceaktivitäten profitieren dabei auch von den am Standort bereits vorhandenen Fertigungskapazitäten: So können moderne Zerspanungsmaschinen und Kräne für schwere Lasten auch durch die Service Mitarbeiter genutzt werden. Die Lage Nürnbergs mitten in Europa und am Schnittpunkt wichtiger Autobahnen waren weitere Gründe für diese Entscheidung. Der Manager Aftermarket Europe, Christof Przybille: „Mit der Bündelung der Aktivitäten im Service Center Nürnberg kann Nash einen noch besseren Service bieten. Durch die verkürzten Durchlaufzeiten werden die Ausfall- und Stillstandszeiten im Fertigungsprozess unserer Kunden weiter reduziert.“ download:   Service Center von Gardner Denver Nash in Nürnberg wird ausgebaut (pdf-Version) Zum Unternehmen: Gardner Denver Nash ist die „Nash Division“ von Gardner Denver, Inc. Hervorgegangen aus nash_elmo Industries ist das Unternehmen der weltweit führende Hersteller von Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen, -Kompressoren und kundenspezifischen Systemen. Seit über 100 Jahren fertigt und projektiert Gardner Denver Nash Flüssigkeitsringpumpen sowie Vakuum- und Kompressorsysteme für die anspruchsvollsten und härtesten Anwendungen in einer Vielzahl von Branchen und Industrien. Nash - Zweigniederlassung der Gardner Denver Deutschland GmbH - www.GDnash.com Wolfgang Kraft, Marketing, wolfgang.kraft@gardnerdenver.com, Tel. +49 (0)911 1454-7771, Fax +49 (0)911 1454-7777 Pfeiffer Vacuum schließt Investitionsprojekt ab Asslar, Okt. 21 2009 Pfeiffer Vacuum gibt den Abschluss umfassender Investitionen in die Fertigung und Logistik bekannt. Die Installation neuer Anlagen und Prozesse erstreckt sich auf die vergangenen zwei Jahre. Sie beinhaltet die Renovierung, Modernisierung und Neuausrichtung der Turbo- und Vorpumpenproduktion sowie die Errichtung eines Logistikzentrums. Zugleich optimiert das Unternehmen bereichsübergreifend alle Arbeitsschritte. - Gesamtvolumen erreicht 20 Mio. Euro - Vakuumpumpen-Fertigung und Logistik auf neuestem Stand - Unternehmen rüstet sich für den Aufschwung nach der Krise Das neue Logistikzentrum beherbergt ein vollautomatisches Kleinteillager. Die Mitarbeiter von Pfeiffer Vacuum wurden umfassend in die neuen Arbeitsabläufe eingewiesen. "Wir nutzen die gegenwärtige wirtschaftliche Situation um zu investieren, unsere Kapazitäten zu erweitern und alle unsere Prozesse zu optimieren. Damit rüsten wir uns für die nächste Aufschwungphase", kommentiert Manfred Bender, Vorstandsvorsitzender von Pfeiffer Vacuum, die Aktivitäten des Unternehmens. Auf einer überbauten Betriebsfläche von mittlerweile 30.000 m² befinden sich nun zwei hochmoderne Fertigungsstrecken, die sich auf das neue, mittig gelegene Logistikzentrum hinbewegen. Die größte Herausforderung bei Sanierung und Umbau der Fertigung bestand darin, dass dies bei laufender Produktion durchgeführt wurde. Der gesamte Fertigungsfluss wurde umgedreht und veraltete Maschinen wurden ausgetauscht. In der Turbopumpen-Fertigung kommt ein neues materiallogistisches Konzept zum Einsatz. Es beinhaltet die Installation eines Stangenlagers, eines automatischen Transportsystems und eines sogenannten "Supermarkts" - das ist ein Bereitstellungslager für die Fertigungskomponenten. "Unser Ziel ist es, in der Produktion eine höhere Flexibilität zu erreichen. Neben der klaren Ausrichtung auf die Kundenbedürfnisse steht auch die Optimierung der in Fertigung befindlichen Lagerbestände im Mittelpunkt. Letztere kommt schließlich aufgrund schnellerer Durchlaufzeiten auch wieder den Kunden zugute", erläutert Dr. Matthias Wiemer, Vorstand unter anderem für Produktion bei Pfeiffer Vacuum. Das bereits im August 2008 eingeweihte, neu erbaute Logistikzentrum beherbergt ein automatisches Kleinteillager mit 6.000 Plätzen und ein Hochregallager mit 1.200 Plätzen. Hier wird der Anspruch realisiert, jede Order in einem einzigen Paket auszuliefern. Der Einsatz einer speziellen Warehouse-Management-Software koordiniert die Entnahme der gewünschten Produkte aus den beiden Lägern und sorgt für einen reibungslosen Versand. "Wichtig ist eine integrierte Komplettlösung, in die sämtliche Fertigungsschritte bis zur Auslieferung einbezogen sind", fasst Manfred Bender das Projekt zusammen. "Wir stellen Hightech-Produkte her und arbeiten ganz eng mit unseren Kunden zusammen. Dieser Anspruch muss sich auch in der Fertigung widerspiegeln." Presse Kontakt: Pfeiffer Vacuum GmbH - www.pfeiffer-vacuum.com Sabine Neubrand, Public Relations, email: Sabine.Neubrand@pfeiffer-vacuum.de, Tel. +49 (0)6441 802-169, Fax +49 (0)6441 802-883 NASH Flüssigkeitsring-Kompressoren für den Offshore-Einsatz Nürnberg, 07.10.2009 Förderplattformen stellen ganz besondere Ansprüche an die dort eingesetzten Anlagen. Beim Einsatz auf der Gjøa Plattform in der Nordsee verlässt sich die norwegische StatoilHydro auf zweistufige Flüssigkeitsring-Kompressoren NASH NAB 1500. Mit der Gjøa Plattform in der Nordsee nordwestlich von Bergen (Norwegen) sollen neue Öl- und Gasvorkommen erschlossen werden. Hier kommt ein Kompressorsystem mit zweistufigen Flüssigkeitsring-Kompressoren der Baureihe NASH NAB 1500 zum Einsatz, mit welchem Kohlenwasserstoffe und Stickstoff aus dem geförderten Rohöl abgesaugt und verdichtet werden. Ausgelegt wurde die Anlage auf einen Volumenstrom von 1500 m³/h und einen Verdichtungsdruck von 6 bis 9 bar abs. Durch die besondere Zusammensetzung der abgesaugten Gase wurde der Einsatz von Duplex Edelstahl für die Kompressoren notwendig. Um den Auftrag für dieses System zu erhalten mussten unter anderem die Lieferanten der Gussteile eine Zertifizierung nach NORSOK nachweisen. Beide Kompressoren sind zusammen mit Motoren, Abscheider, Wärmetauscher etc. auf einem einzigen großen Grundrahmen von 8 x 5 m montiert. Dabei ist das gesamte System sehr leise und schwingungsarm. Das Engineering und die Montage der Anlage erfolgte durch K.Lund Offshore AS in Norwegen.) Die Arbeitsbedingungen auf See, unter härtesten klimatischen Bedingungen und oft auch weit entfernt von speziellen Wartungs- und Serviceeinrichtungen fordern ein hohes Maß an Betriebssicherheit. NASH Kompressoren erfüllen diese Anforderungen und zeichnen sich bereits seit Jahrzehnten durch ihre Zuverlässigkeit aus – einer von vielen Gründen, weshalb sich die StatoilHydro für NASH Flüssigkeitsring-Kompressoren entschieden hat. Zweistufige Kompressoren der Baureihe NASH NAB haben ein Saugvolumen von bis zu 3800 m³/h und erreichen einen Verdichtungsdruck von bis zu 15 bar abs. StatoilHydro ist der Weltmarktführer beim Einsatz von „Deepwater Technology“ und der weltweit größte Operator in Wassertiefen von mehr als 100 m. Das Feld Gjøa wird neu erschlossen und soll 2010 in Produktion gehen. Zur Zeit ist es das größte Projekt in der Nordsee. download:   NASH Flüssigkeitsring-Kompressoren für den Offshore-Einsatz (pdf-Version) Zum Unternehmen: Gardner Denver Nash ist die „Nash Division“ von Gardner Denver, Inc. Hervorgegangen aus nash_elmo Industries ist das Unternehmen der weltweit führende Hersteller von Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen, -Kompressoren und kundenspezifischen Systemen. Seit über 100 Jahren fertigt und projektiert Gardner Denver Nash Flüssigkeitsringpumpen sowie Vakuum- und Kompressorsysteme für die anspruchsvollsten und härtesten Anwendungen in einer Vielzahl von Branchen und Industrien. Nash - Zweigniederlassung der Gardner Denver Deutschland GmbH - www.GDnash.com Wolfgang Kraft, Marketing, wolfgang.kraft@gardnerdenver.com, Tel. +49 (0)911 1454-7771, Fax +49 (0)911 1454-7777 Pfeiffer Vacuum mit solider Entwicklung im 1. Halbjahr 2009 Asslar, Deutschland, 28. Juli 2009 Pfeiffer Vacuum mit solider Entwicklung im 1. Halbjahr 2009 - Umsatzsteigerung auch in der Wirtschaftskrise - Profitabilität weiterhin hoch - Auftragsbestand gegenüber Vorjahr erhöht Im 1. Halbjahr 2009 konnte sich Pfeiffer Vacuum zwar den Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise nicht ganz entziehen, jedoch bleibt die Entwicklung des Unternehmens gut. download: Die wichtigsten Zahlen im Überblick In Zeiten weltweiter Rezession ist es Pfeiffer Vacuum gelungen, den Umsatz im 1. Halbjahr 2009 gegenüber der Vorjahresperiode um 2,9 Prozent zu steigern. Wesentlichen Anteil am Umsatzwachstum hat ein Großauftrag aus der Solarindustrie über den Bau von Vakuumanlagen zur Dünnschichtbe-schichtung von Solarzellen. Der Auftrag, den das Unternehmen im Vorjahr erhalten hatte, wird nach Fertigungsfortschritt anteilig zu Umsatz. Alle Arbeiten laufen nach Plan. In der regionalen Umsatzverteilung liegt Deutschland mit einem Umsatzanteil von 44,3 Prozent deutlich vorn. Im Heimatmarkt konnte Pfeiffer Vacuum den Umsatz um 27,9 Prozent auf 43,6 Mio. Euro steigern. In den übrigen europäischen Ländern lag der Umsatz mit 25,3 Mio. Euro um 15,8 Prozent hinter dem Vorjahr. In den USA verzeichnete das Unternehmen einen Anstieg von 8,4 Prozent gegenüber der Vorjahresperiode auf 17,8 Mio. Euro. Dieser Anstieg war im Wesentlichen durch positive Wechselkurseffekte bestimmt; in US-Dollar ergab sich hier ein Umsatzrückgang um 6,2 Prozent. Der Umsatz lag in Asien und dem Rest der Welt mit 11,9 Mio. Euro um 22,2 Prozent unter dem Vorjahreswert. Bei der Umsatzverteilung nach Märkten liegt das Segment Beschichtung weiterhin deutlich an erster Stelle. Die Umsätze sind im ersten Halbjahr 2009 um 57,0 Prozent auf 34,2 Mio. Euro angestiegen. Die Umsätze im Marktsegment Analytik gingen um 12,1 Prozent auf 21,4 Mio. Euro zurück. Im heterogenen Marktsegment Industrielle Anwendungen ergab sich ein Rückgang um 22,7 Prozent auf 17,4 Mio. Euro. Dagegen führten verstärkte Investitionen der öffentlichen Hand im Zuge der Umsetzung verschiedener internationaler Konjunkturprogramme zu einem Umsatzwachstum im Bereich Forschung & Entwicklung von 12,0 Prozent auf 16,5 Mio. Euro. Im Segment Chemie und Verfahrenstechnik lag der Umsatz mit 4,2 Mio. Euro auf dem Vorjahresniveau, während das insgesamt schwachen Marktumfeld des Halbleitersegments einen Umsatzrückgang um 40,5 Prozent auf 4,9 Mio. Euro verursachte. Verglichen mit einer außergewöhnlich starken Vorjahresperiode musste das Unternehmen im Auftragseingang im 1. Halbjahr 2009 einen Rückgang um 22,6 Prozent auf 80,0 Mio. Euro hinnehmen. Bemerkenswert ist hier jedoch, dass der Auftragseingang im 2. Quartal mit 41,6 Mio. Euro um 8,3 Prozent über dem 1. Quartal 2009 lag. Der Auftragsbestand lag Ende Juni 2009 mit 42,4 Mio. Euro um 2,7 Prozent über dem Vorjahreswert. Die Annahme, dass die Talsohle im 1. Quartal durchschritten war, schein sich damit zu bestätigen. Pfeiffer Vacuum legt sein Augenmerk unverändert auf die Kostenkontrolle und die Beibehaltung hoher Margen. Produktmix, Skaleneffekte sowie Kos-ten im Zusammenhang mit der Sanierung und Reorganisation der Produktionshallen für Turbopumpen belasteten dennoch die Rohertragsmarge, die mit 43,6 Prozent um 3,4 Prozentpunkte unter dem Vorjahreswert liegt. Dieser Effekt in Verbindung mit einer Verstärkung der Vertriebsaktivitäten führte zu einem Sinken der Betriebsergebnismarge um 3,2 Prozentpunkte auf 22,2 Prozent. Mit diesen Margen nimmt Pfeiffer Vacuum einen Spitzenplatz im industriellen Umfeld ein. Nach Auszahlung der Dividende in einer Gesamthöhe von 28,5 Mio. Euro am 27. Mai 2009 beträgt der Cash-Bestand 47,4 Mio. Euro zum 30. Juni 2009 und das Eigenkapital 125,6 Mio. Euro. Mit 85,3 Prozent liegt die Eigenkapitalquote des schuldenfreien Unternehmens zum Ende des zweiten Quartals 2009 weiterhin auf einem weit überdurchschnittlichen Niveau. Vorstandsvorsitzender Manfred Bender kommentiert: 'Die Wirtschaftskrise ist mittlerweile in der Maschinenbau-Industrie deutlich spürbar. Dennoch können wir im ersten Halbjahr 2009 eine solide Geschäftsentwicklung vorweisen. Es zahlt sich aus, dass wir unser Geschäft mit Vakuumlösungen breit aufgestellt haben und auf vielen Gebieten mit führender Technologie aufwarten können. Insbesondere durch unser Engagement in der Forschung und Entwicklung bauen wir unser Know-how in zukünftigen Wachstumsfeldern aus. Auch auf dem Gebiet der modernen Energieversorgung tun sich vielversprechende Möglichkeiten auf. Derzeit sind wir mit den Einkaufs- und Entwicklungsabteilungen vieler Kunden in intensiven Gesprächen über künftige Projekte. Allerdings fehlt uns die Visibilität, wann sich diese Gespräche in konkreten Aufträgen niederschlagen. Dennoch können wir unsere Prognose eines Umsatzes, der schlimmstenfalls auch bis zu 10 bis 15 Prozent im Minus liegen kann, und einer EBIT-Marge über 20 Prozent für das Gesamtjahr 2009 bestätigen.' download: Anlage: Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Cash-Flow-Rechnung Pfeiffer Vacuum Technology AG - www.pfeiffer-vacuum.com Dr. Brigitte Looß, Investor Relations, email: Brigitte.Looss@pfeiffer-vacuum.de Tel. +49 (0)6441 802-346, Fax +49 (0)6441 802-365 Die schnellsten Papiermaschinen der Welt arbeiten mit NASH Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen Nürnberg, 24.07.2009 Eine Studie der RISI ermittelt in regelmäßigen Abständen die schnellsten Papiermaschinen der Welt. Was die Studie jedoch nicht zeigt: 84 % dieser Anlagen verlassen sich bei der Entwässerung und dem Vakuumsystem auf NASH Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen. In der Studie der RISI zum Thema „The World’s fastest Paper and Board Machines“ veröffentlicht. In verschiedenen Kategorien wurden weltweit insgesamt 25 Papiermaschinen als die schnellsten Anlagen ihrer Klasse identifiziert. Für Gardner Denver Nash, Hersteller von Vakuum- und Entwässerungssystemen für Papiermaschinen, hat diese Studie noch eine ganz andere Bedeutung: Nach den Unterlagen des Unternehmens kommen in 84 % dieser Papiermaschinen die Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen der Marke NASH zum Einsatz. Für das Unternehmen ist dies wieder ein überragender Beweis, dass der Markt in erster Linie auf bewährte und vor allem zuverlässige Technik setzt. Die hohe Flexibilität eines Vakuumsystems auf der Basis von NASH Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen gewährt auch noch ausreichende Kapazitäten, wenn Wartungsarbeiten an einzelnen Maschinen durchgeführt werden. So ist ein kontinuierlicher Betrieb der Entwässerungsanlage – und damit der kompletten Papiermaschine – gesichert. Ein weiterer wichtiger Gesichtspunkt für den Einsatz der NASH Flüssigkeitsringpumpen ist die extreme Unempfindlichkeit gegen die Mitförderung von Wasser und Fasern im Luftstrom. Damit wird auch bei kleineren Störungen im Prozessablauf die Funktion des Entwässerungssystems in keiner Weise beeinträchtigt. download:   Die schnellsten Papiermaschinen der Welt arbeiten mit NASH Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen (pdf-Version) Zum Unternehmen: Gardner Denver Nash ist die „Nash Division“ von Gardner Denver, Inc. Hervorgegangen aus nash_elmo Industries ist das Unternehmen der weltweit führende Hersteller von Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen, -Kompressoren und kundenspezifischen Systemen. Seit über 100 Jahren fertigt und projektiert Gardner Denver Nash Flüssigkeitsringpumpen sowie Vakuum- und Kompressorsysteme für die anspruchsvollsten und härtesten Anwendungen in einer Vielzahl von Branchen und Industrien. Nash - Zweigniederlassung der Gardner Denver Deutschland GmbH - www.GDnash.com Wolfgang Kraft, Marketing, wolfgang.kraft@gardnerdenver.com, Tel. +49 (0)911 1454-7771, Fax +49 (0)911 1454-7777 Die neuen Gasanalysesysteme OmniStar™ und ThermoStar™ Asslar, 9. Juni 2009 Qualitative und quantitative Gasanalyse Die Massenspektrometrie ist ein Analyseverfahren zur Bestimmung chemischer Elemente und Verbindungen. Pfeiffer Vacuum bietet mit OmniStar™ und ThermoStar™ zwei Benchtop-Analysesysteme an, mit denen die Überwachung der Prozessanalyse für bis zu 128 verschiedene Gase genau durchgeführt wird. OmniStar™ und ThermoStar™ eignen sich für die zuverlässige Identifikation auch unbekannter Gase. Für kondensierbare Gase lassen sich selbst niedrige Nachweisgrenzen schnell und einfach feststellen. Modularer Aufbau und vielfältige Anwendungen Die Analysesysteme bestehen aus einem beheizten und temperaturgeregelten Gaseinlasssystem, dem Massenspektrometer PrismaPlus, einer trockenen Membranvakuumpumpe und der Turbopumpe HiPace. Sie eignen sich zur qualitativen und quantitativen Gasanalyse. Hierbei decken die Geräte die Massenbereiche 1 bis 100 amu, 1 bis 200 amu und 1 bis 300 amu ab. Dank Kapillareinlass ist eine nahezu entmischungsfreie Gaszuführung möglich. Für sich ändernde Drücke bietet sich optional ein druckgeregelter Gaseinlass an. Die Geräte verfügen über eine Kapillare aus Edelstahl (OmniStar) beziehungsweise Quarz (ThermoStar), die mit einem Heizschlauch bis 350 °C geheizt werden kann. Dadurch wird die Kondensation von Dämpfen während der Prozessanalyse verhindert. Das Gasanalysegerät ThermoStar™ ist eine Variante, die speziell für die Kopplung mit Thermowaagen konzipiert ist. Mittels einer Quarzkapillare können Gasproben mit hoher Temperatur eingelassen werden. Beide Geräte überzeugen durch ihre einfache Handhabung. Sie sind direkt anschließbar und zum sofortigen Einsatz bereit. Dank ihrer kompakten Abmessungen lassen sich OmniStar und ThermoStar nahezu überall aufstellen und sind darüber hinaus leicht transportabel. Die Bedienoberfläche ist benutzerfreundlich und über das hinterleuchtete LCD-Display lassen sich alle gerätespezifischen Parameter ablesen. Die Anwendungsgebiete erstrecken sich von chemischen Prozessen über Halbleiterindustrie, Metallurgie, Fermentation, Katalyse und Lasertechnik bis zur Umweltanalyse. Presse Kontakt: Pfeiffer Vacuum GmbH - www.pfeiffer-vacuum.com Sabine Trylat, Public Relations, email: Sabine.Trylat@pfeiffer-vacuum.de, Tel. +49 (0)6441 802-169, Fax +49 (0)6441 802-883 Pfeiffer Vacuum - Bestes Ergebnis der Unternehmensgeschichte. Asslar, Germany, 25. März 2009 Pfeiffer Vacuum, einer der führenden Hersteller von hochwertigen Vakuumpumpen, Messgeräten und kompletten Vakuumsystemen, gibt das vollständige, auditierte Ergebnis des Jahres 2008 bekannt. Dieses liegt über den Erwartungen. Mit einem Dividendenvorschlag von 3,35 Euro pro Aktie und einer Dividendenrendite von 7,1 Prozent ist Pfeiffer Vacuum der dividendenstärkste Titel im TecDAX. Der Umsatz stieg um 3,1 Prozent von 192,0 Mio. Euro auf 198,1 Mio. Euro. Etwa ein Viertel des Gesamtumsatzes entfällt auf Kunden in der Analytikindustrie. In diesem Marktsegment stiegen die Umsätze um 5,4 Prozent von 47,9 auf 50,5 Mio. Euro. Die Hersteller von Analysegeräten in den USA, England, Japan und Deutschland verlassen sich auf die Zuverlässigkeit und Leistungsstärke der Pfeiffer-Vacuum-Produkte. Im heterogenen Marktsegment „Industrielle Anwendungen“ konnten die Umsätze ebenfalls gesteigert werden, und zwar um 4,1 Prozent von 44,7 auf 46,5 Mio. Euro. Große Pumpstände zur Stahlentgasung sind wichtiger Bestandteil bei der Herstellung von hochwertigen Edelstahlprodukten ohne Lufteinschlüsse. Im Berichtsjahr wurden auch Pumpstände und Lecksuchanlagen für solarthermische Anlagen nach Spanien und New Mexico/USA geliefert. Außerdem haben Pumpen für Elektronenstrahlschweißanlagen zur Verbindung moderner Werkstoffe und für Metallurgieöfen zum Umsatzwachstum beigetragen. Im Marktsegment Beschichtung sind die Umsätze, insbesondere durch das Wachstum in der Solarindustrie, deutlich um 15,4 Prozent von 39,3 auf 45,4 Mio. Euro angestiegen. Neben der Fertigstellung des ersten Großauftrags von Anlagen zur Herstellung von Dünnschichtsolarzellen und dem Beginn der Arbeiten an dem Folgeauftrag für die Q-Cells-Tochter Solibro wurden auch zahlreiche Bestellungen für Pumpen und Messgeräte an namhafte Photovoltaik-Anlagenbauer ausgeliefert. Der Solarsektor ist nach wie vor der größte Umsatztreiber im Marktsegment Beschichtung. Etwa 12,5 Prozent des Gesamtumsatzes entfielen mehr Fakten und Zahlen: download Pfeiffer Vacuum Technology AG - www.pfeiffer-vacuum.com Gudrun Geissler, Investor Relations, email: Gudrun.Geissler@pfeiffer-vacuum.de, Tel. +49 (0)6441 802-314, Fax +49 (0)6441 802-365 Nur Vakuumpumpen-Service vom Hersteller garantiert fachmännische Wartung und Reparatur Nürnberg, 12. März 2009 Service ist nicht gleich Service, und allein der niedrige Angebotspreis für eine Pumpenreparatur sollte nicht das alleinig ausschlaggebende Argument für die Auftragsvergabe sein. Diese – teilweise schmerzliche - Erfahrung machen die Betreiber von Pumpen und Anlagen immer wieder. Aktuelles Beispiel: Die Reparatur von zwei Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen in einer Papierfabrik. In der Papierfabrik kommen Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen zum Einsatz, welche jahrelang zuverlässig ihren Dienst verrichteten. Durch die prozessbedingten Beanspruchungen kam es in diesem Fall über die Jahre zu Verschleiß und Materialabtrag; der Betreiber beschloss daher, die zwei Pumpen zur Reparatur aus dem Prozess zu nehmen. Aus Kostengründen sollten diese Arbeiten jedoch nicht vom Hersteller Gardner Denver Nash, sondern von einer lokalen Servicewerkstatt durchgeführt werden. Doch nach der Reparatur zeigten die beiden Maschinen jedoch extrem schlechte Leistungsdaten. Nach mehreren vergeblichen Versuchen, die Leistung wieder zu verbessern, wurden die Maschinen schließlich ein zweites Mal aus dem Prozess genommen und an das Nash Service Center geschickt. Dort wurden sie auf dem Prüfstand getestet. Hier wurde der erste Eindruck noch verstärkt, beide Maschinen zeigten beim Testlauf eine sehr schlechte Performance. Im Rahmen der Fehlersuche wurden die beiden Pumpen nun zerlegt und dabei das ganze Ausmaß des Problems erkannt: eine unsachgemäße Reparatur, ausgeführt mit ungeeigneten Ersatzteilen und fehlende Maßhaltigkeit. Nach der – nun fachmännisch durchgeführten – Reparatur im Nash Service Center verrichten die beiden Vakuumpumpen nun wieder zuverlässig ihren Dienst innerhalb der normalen Leistungsparameter. Für den Betreiber der Papierfabrik hat sich jedoch die nur auf Kosten basierte Reparaturentscheidung als Bumerang erwiesen: Höhere Reparaturkosten waren mit wesentlich längeren Ausfallzeiten verbunden. Und die Rückforderung der Zahlungen an die lokale Servicewerkstatt stellt einen weiteren Arbeitsaufwand dar. Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen sind zwar robuste Maschinen, doch dahinter stehen jahrzehntelanges Know-how und Erfahrung des Herstellers. Gardner Denver Nash (hervorgegangen aus dem Zusammenschluss von Nash Engineering und Siemens/elmo) fertigt seit über 100 Jahren Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen und –Kompressoren. Die lange Erfahrung kommt nicht nur bei der Entwicklung von neuen Maschinen zum Tragen, sondern auch und ganz besonders bei der Wartung und Reparatur der Pumpen: Herstellerspezifisches Know-how zu Funktionsweisen, Maßen und Materialen ist die Basis für professionellen Service; und dieser weltweit aktive Service wiederum unterstützt die Kunden beim jahrzehntelangen Betrieb ihrer Vakuum- und Kompressoranlagen. Zum Unternehmen: Gardner Denver Nash ist die Nash Division von Gardner Denver, Inc. Hervorgegangen aus nash_elmo Industries ist das Unternehmen der weltweit führende Hersteller von Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen, -Kompressoren und kundenspezifischen Systemen. Seit über 100 Jahren fertigt und projektiert Gardner Denver Nash Flüssigkeitsringpumpen sowie Vakuum- und Kompressorsysteme für die anspruchsvollsten und härtesten Anwendungen in einer Vielzahl von Branchen und Industrien. download:   Vakuumpumpen-Service vom Hersteller (pdf-Version) Nash - Zweigniederlassung der Gardner Denver Deutschland GmbH - www.GDnash.com Wolfgang Kraft, Marketing, wolfgang.kraft@gardnerdenver.com, Tel. +49 (0)911 1454-7771, Fax +49 (0)911 1454-7777 Auftragseingang November 2008 Frankfurt, 14. Januar 2009 Weltweite Verunsicherung der Investoren lässt November Auftragseingang einbrechen Der Auftragseingang im deutschen Maschinen- und Anlagenbau lag im November 2008 um real 30 Prozent unter dem Ergebnis des Vorjahres, teilte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) am Mittwoch in Frankfurt mit. Das Inlandsgeschäft sank um 32 Prozent. Bei der Auslandsnachfrage gab es ein Minus von 29 Prozent im Vergleich zum Vorjahresniveau. In dem von kurzfristigen Schwankungen weniger beeinflussten Dreimonatsvergleich September bis November 2008 ergibt sich insgesamt ein Minus von 16 Prozent im Vorjahresvergleich, bei den Inlandsaufträgen ein Minus von 15 Prozent und bei den Auslandsaufträgen ein Minus von 16 Prozent. „In der monatlichen Betrachtung sind starke Ausschläge der Maschinenbauorders für sich genommen nichts Außergewöhnliches. Dennoch deuten die Novemberzahlen für das Schlussquartal 2008 auf einen bisher so nie gesehenen Rückgang der Aufträge hin. Somit stellt sich die berechtigte Frage, ob die Prognose einer 2009 stagnierenden Maschinenbauproduktion noch haltbar ist. Gleichzeitig muss davor gewarnt werden, Ausnahmesituationen in die Zukunft einfach fortzuschreiben, statt die nach wie vor bestehenden strukturellen Wachstumschancen zu sehen. Wir haben uns deshalb eine Denkpause verordnet und werden eine neue, angepasste Prognose anlässlich der VDMA Jahrespressekonferenz am 10.2.2009 bekannt geben", kommentierte VDMA Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers das Ergebnis.     VDMA Statistik (Auftragseingang im deutschen Maschinenbau, 1997-2008) Haben Sie noch Fragen? VDMA Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers, Tel. 069 6603 1371, beantwortet sie gerne. Modularer Pumpstand HiCube™ für sauberes Vakuum Asslar, 07. Januar 2009 Komplette Lösung für Hochvakuum-Anwendungen Für Anwendungen aus den Bereichen Forschung und Entwicklung, Beschleuniger, Analytik und Oberflächenphysik sowie Vakuum-Prozesstechnik, Elektronenstrahlschweißen und Lecksuchanlagen hat Pfeiffer Vacuum die zuverlässigen Turbopumpstände HiCube entwickelt. Mit dem Baukasten-Prinzip dieser HiCube Serie stellt Pfeiffer Vacuum eine Vielfalt zur Verfügung, die den unterschiedlichen Anforderungen im Saugvermögensbereich von 35 l/s bis 685 l/s gerecht wird. Fertig konfiguriert und zum sofortigen Einsatz bereit, bieten Turbopumpe und Vorpumpe ein perfektes Zusammenspiel: "Plug and Play". HiCube Pumpstände überzeugen durch die Kombination einer Turbopumpe der HiPace Serie mit einer trockenen oder ölgedichteten Vorpumpe, die auf anwendungsspezifische Anforderungen ausgelegt ist. Dank der robusten Gehäuse und der anschlussfertigen, vollautomatisch arbeitenden Pumpeinheit sind der Flexibilität nahezu keine Grenzen gesetzt. Alle Anschlüsse sind an der Rückseite zusammengefasst. Zusätzlich kann die Turbopumpe einfach aus dem Gehäuse ausgebaut und an einen Rezipienten oder eine Anlage angeschlossen werden, da alle Einzelkomponenten sehr gut zugänglich sind. Ohne Spezialwerkzeug und ohne Demontage ist auch ein Ölwechsel bei den Drehschieberpumpen problemlos durchführbar. Die Pumpstände arbeiten Strom sparend und leise. Je nach Einsatzzweck sind die Pumpstände auch mit Wasserkühlung oder Heizmanschette lieferbar. Als kleine Variante ist innerhalb der HiCube Serie der HiCube Eco mit einem Saugvermögen von 35 l/s bis 67 l/s erhältlich. Presse Kontakt: Pfeiffer Vacuum GmbH - www.pfeiffer-vacuum.com Sabine Trylat, Public Relations, email: Sabine.Trylat@pfeiffer-vacuum.de, Tel. +49 (0)6441 802-169, Fax +49 (0)6441 802-883

news     neu     actu Termine    Austellungen    Tagungen Lieferantenverzeichnis   Hersteller   Lieferanten eproc / Projekte Stellenmarkt   Stellenangebote    Stellengesuche Vetretungen    Produkt sucht Vertretung    Vertretung sucht Produkt Nachrichten    NEU