Unternehmensnachrichten und neue Produkte

ZU DEN LETZTEN NACHRICHTEN




Kompaktes BAK Beschichtungssystem für Forschung und Prozessentwicklung vorgestellt


16. Dez. 2005
Mit der Vakuumbeschichtungsanlage BAK 501 stellt die Evatec Process Systems Ltd. ein neues Bedampfungssystem >>mehr...




Die ACP-Serie von adixen - Die Königsklasse der ölfreien Pumpsysteme Die ACP-Serie von adixen - Die Königsklasse der ölfreien Pumpsysteme

Oktober 2005
Mehrstufige Wälzkolbenpumpen, wie die unserer ACP-Serie, laufen bis zu 22.000 (!!!) Betriebsstunden ohne Wartung. Das ist 2,5 Mal länger als eine Scrollpumpe. >>mehr...


Dr. Horst Dieter Elsner, Vorsitzender des VDMA-Fachverbandes Pumpen + Systeme, und Christoph Singrün, Geschäftsführer des Fachverbandes (von links nach rechts)
VDMA Pumpen + Systeme: Branche weiterhin auf Expansionskurs

Oktober, 2005
Der VDMA FAchverband Pumpen + Systeme erwartet "2005 für die Branche einen realen Umsatzanstieg von etwa drei Prozent",... >>mehr...




PFEIFFER OnTool™ Booster OnToolTM Booster. Die erste Hochvakuumpumpe gegen Atmosphäre!
Juli 2005
Vorpumpe entfällt: Pfeiffer Vacuum hat eine Hochvakuumpumpe in den Markt eingeführt, die gegen Atmosphäre arbeitet. Bisher wurde für viele Applikationen eine Kombination aus Hochvakuum- und Vorpumpe benötigt. Da der neue OnTool™ Booster gegen Atmosphäre arbeitet, ist keine Vorpumpe mehr notwendig. >>mehr...



UNAXIS unaxis - Vacuum Solutions ergreift Massnahmen zur deutlichen Verbesserung der Profitabilität

May 4th, 2005
– Abbau von weltweit 220 Stellen bis Ende 2006 >>mehr...



Gardner Denver wird Thomas Rietschle übernehmen
11. März 2005
Die Schopfheimer Firma Rietschle Thomas beschäftigt derzeit 770 Mitarbeiter. Beide Schopfheimer Firmen, Rietschle und Gardner Denver-Wittig, bleiben solange selbständig, bis die Übernahme vollzogen ist. Das soll im Laufe dieses Jahres erfolgen, wobei sich die jeweiligen Konzernspitzen einig sind, wie es in der Verlautbarung von Gardner Denver hieß.
>>mehr...



BUSCH Atex Schrauben-Vakuumpumpe
Neue Schrauben-Vakuumpumpe für Zone 1 und 0

11. März 2005
Eine neue Generation von Schrauben-Vakuumpumpen hat die Firma Dr.-Ing. K. Busch GmbH auf den Markt gebracht: Die COBRA NC ist als Prozesspumpe für die chemische und pharmazeutische Industrie konzipiert und ist neben der Version für explosionsungefährdete Bereiche auch als Standardmaschine für Zone 1 und Zone 0 verfügbar.
>>mehr...



Rotierende Verdrängermaschinen
„Rotierende Verdrängermaschinen" - die 2. Auflage ist da !

Nov. 2004
Das Buch „Rotierende Verdrängermaschinen" ist soeben in der 2. überarbeiteten Auflage erschienen.
Das erste Kapitel über Klassifizierung der rotierenden Verdrängermaschinen zeigt gemeinsame Grundlagen dieser Maschinen in Ihrem Betriebsverhalten und Einsatzbereichen. Anschließend werden die Gruppen, Pumpen, Verdichter und Vakuumpumpen, getrennt behandelt. Die Drehkolbenpumpe, Zahnradpumpe, Flügelzellenpumpe, Schlauchpumpe, Ein-(Exenterschnecke) und Mehrschraubenspindelpunipen werden in einzelnen Kapiteln sowohl theoretisch als auch konstruktiv in ihren Einsatzbereichen erläutert. Das Kapitel über Kavitation umfasst 30 Seiten. Auf über 40 Seiten werden die hermetischen Pumpen dargestellt. Drehkolben, Kreiskolben, Rotations-, Drehschieber-, Schrauben-, Flüssigkeitsringverdichter und Vakuumpumpen werden ebenfalls einzeln dargestellt. Einzahn- und Doppelzahnverdichter erscheinen erstmalig in diesem Werk. Antriebe und Regelung der Maschinen sind im Anschluss des Buches auf 50 Seiten detailliert erklärt.
Das Buch ist für studierende und praktizierende Ingenieure ebenso wie für den Anlagenbauer, Pumpen-, Kompressoren- oder Vakuumpumpen- Betreiber wertvoll. >> mehr Bücher...



Evatec Thinfilms Technology GmbH... Verdampfungsanlagen von der Unaxis Balzers
Evatec Thinfilm Technology GmbH startet mit operativem Geschäft

3. Jan. 2005
Mit Wirkung vom 1. Januar 2005 übernimmt die Evatec Thinfilms Technology GmbH sämtliche Tätigkeiten im Bereich Verkauf und Servicedienstleistungen des Segments Verdampfungsanlagen von der Unaxis Balzers Vertriebsgesellschaft mbH in München.
>>mehr...


Ilmvac Drehschiebervakuumpumpe
ILMVAC Kompakt-Drehschieberpumpe PK 6 Dp

Okt. 2004
Die ILMVAC Kompakt-Drehschieberpumpe PK 6 Dp ist eine ölgedichtete zweistufige Drehschiebervakuumpumpe, die speziell für den Einsatz im Chemielabor konzipiert wurde.
>>mehr...


Magnetgekuppelte Drehschieberpumpe
Magnetgekuppelte Drehschieberpumpe

Juli, 2004
Die Uno 30 M von Pfeiffer Vacuum ist eine einstufige Drehschieberpumpe mit integrierter Magnetkupplung
>>mehr...



Kompaktes BAK Beschichtungssystem für Forschung und Prozessentwicklung vorgestellt



16.12.2005 - Mit der Vakuumbeschichtungsanlage BAK 501 stellt die Evatec Process Systems Ltd. ein neues Bedampfungssystem für Forschung und Entwicklung vor. Die BAK 501 ist das neueste Mitglied der BAK-Familie.

In der 500 x 500 x 500 mm großen Prozesskammer werden dieselben bewährten Komponenten eingesetzt, wie sie auch in den größeren Produktionssystemen zur Verfügung stehen. Hierdurch ist später ein einfacher Prozesstransfer möglich. Medienverteiler, Turbopumpsystem, Stromversorgungen und Prozessteuerung sind platzsparend in den Anlagenrahmen integriert. Durch das kompakte Layout benötigt die BAK 501 nur eine geringe Standfläche.

Die BAK 501 kann mit den Elektronenstrahlquellen ESQ 212 und ESQ 110, verschiedenen Mehrlochtiegeln und Schiffchenverdampfern, einem Drehantrieb für verschiedene Substrathalter, einem QSK 621 Quarzmesskopf sowie den zugehörigen Stromversorgungen und Steuergeräten ausgerüstet werden. Zur Steuerung wird die für Prozessentwicklung optimierte Software KHAN XP BASIC eingesetzt.

Evatec Thinfilm Technology ist im Raum Deutschland, Österreich, Tschechei und Slovakei alleiniger Vertriebs- und Servicepartner für die legendäre BAK-Anlagenfamilie, die unter den Namen der Firmen Balzers und später Unaxis bekannt geworden ist. Seit 1. Juni 2004 wird die BAK-Familie durch die Evatec Process Systems Ltd. in Flums/Schweiz gefertigt und weiterentwickelt.

Evatec Thinfilm Technology GmbH - www.ettnet.de - Heimstettener Str. 2, 85551 Kirchheim, France
Ralf Eichert, Product Manager, email: info@ettnet.de, Tel. +49 (89) 998187-20, Fax +49 (89) 998187-10



Die ACP-Serie von adixen - Die Königsklasse der ölfreien Pumpsysteme



Setzen Sie Scroll- oder Hubkolbenpumpen ein? Dann haben Sie die Entscheidung sicher wegen des relativ günstigen Anschaffungspreises getroffen. Fallen Ihnen noch weitere Vorteile ein? Uns nicht!

Mehrstufige Wälzkolbenpumpen, wie die unserer ACP-Serie, laufen bis zu 22.000 (!!!) Betriebsstunden ohne Wartung. Das ist 2,5 Mal länger als eine Scrollpumpe.

Konstruktionsbedingt verschleißen Scrollpumpen ab der ersten Betriebsstunde. Dadurch verschlechtert sich die Leistung mit der Zeit deutlich. Lecks entstehen, die ein vernünftiges Arbeiten bald unmöglich machen. Dieser Verschleiß verunreinigt außerdem Ihr Vakuum durch mechanischen Abrieb. Nicht unbedingt ideal, wenn Sie absolut sauberes Vakuum benötigen.

Unsere ACP-Trockenläufer liefern von der ersten bis zur letzten Betriebsstunde konstant hohe Leistung und gewährleisten 100% partikelfreies Vakuum.

Aber auch sonst haben Ihnen unsere ACP-Trockenläufer einiges zu bieten:

- niedrigste Betriebskosten

- die zuverlässigsten Pumpen für Grob- und Feinvakuum

- für alle Netzspannungen geeignet

- kompakte Abmessungen

- ideale Vorpumpen für wide-range und klassische Turbos

Die ACP-Serie besteht aus 3 Modellen:
ACP 15 - der neue Star
ACP 28 - das Basismodell
ACP 40 - das Kraftpaket

Alcatel Vacuum Technology France - www.adixen.com - 98 Avenue de Brogny, BP 2069, 74009 Annecy Cedex, France
René Sibuet, Product Manager, email: rene.sibuet@adixen.fr, Tel. +33 4 50 65 77 17



VDMA Pumpen + Systeme: Branche weiterhin auf Expansionskurs


Frankfurt, 25.10.05 - Der VDMA FAchverband Pumpen + Systeme erwartet "2005 für die Branche einen realen Umsatzanstieg von etwa drei Prozent", erklärte Dr. Horst Dieter Elsner, Vorsitzender des VDMA-Fachverbandes Pumpen + Systeme, am Dienstag in Frankfurt. Für 2006 sieht der VDMA eine "Konsolidierung auf hohem Niveau".

Mit 22 Prozent Welthandelsanteil lagen die deutschen Hersteller von Pumpen + Pumpensystemen auch im Jahr 2004 weiterhin auf Platz 1 der größten Exportländer – mit deutlichem Abstand vor den USA und Italien. "Bei einem Vergleich der wichtigsten Abnehmerländer für deutsche Pumpenexporte im Jahre 2002 und 2004 fällt auf, dass USA, Frankreich und Italien wichtigste Abnehmerländer bleiben und insbesondere Newcomer wie China und Tschechien ihren Anteil weiter ausgebaut haben", so Dr. Elsner auf der Fachpressekonferenz. Zweistellig gewachsen sind die deutschen Exporte, die sich im Gesamtjahr 2004 auf rund 3,6 Milliarden EURO beliefen. Auch die Produktion stieg um 9,9 Prozent auf einen Wert von 4,0 Milliarden EURO. 65 Prozent der deutschen Flüssigkeitspumpenexporte gehen nach Europa, hiervon 55 Prozent in die EU 25-Länder. Wichtigste Abnehmerländer sind USA, Frankreich, Italien, Österreich, Großbritannien, China, Tschechien, Niederlande, Schweden und Spanien. Zweistellige Zuwachsraten erzielten die oszillierenden Verdrängerpumpen und die Kreiselpumpen vor den rotierenden Verdrängerpumpen. In den ersten acht Monaten des laufenden Jahres lagen die realen Auftragseingänge mit drei Prozent leicht über dem Vorjahresergebnis. Hierzu trugen vor allem die um real sechs Prozent gestiegenen Auslandsbestellungen bei. Im Vergleich zum Referenzjahr 2000 sind im Auslandsgeschäft real ca. 35 Prozent mehr Auslandsauftragseingänge erzielt worden, im Inlandsgeschäft dagegen ca. fünf Prozent weniger Umsatz als im Jahr 2000.

Für Rückfragen steht Ihnen , zur Verfügung
Ulrike Mätje, Telefon 069 6603 1296, www.vdma.org



OnToolTM Booster. Die erste Hochvakuumpumpe gegen Atmosphäre!


Vorpumpe entfällt.
Pfeiffer Vacuum hat eine Hochvakuumpumpe in den Markt eingeführt, die gegen Atmosphäre arbeitet. Bisher wurde für viele Applikationen eine Kombination aus Hochvakuum- und Vorpumpe benötigt. Da der neue OnTool™ Booster gegen Atmosphäre arbeitet, ist keine Vorpumpe mehr notwendig. Dies spart Platz und Kosten!

Leistungsstark und kompakt.
Der OnTool™ Booster setzt mit seiner Leistungsstärke und einer kompakten Bauweise neue Zeichen in der Vakuumtechnik. Er zeichnet sich durch ein extrem hohes Saugvermögen von 130 m3/h und einem Enddruck von kleiner 1x10-5 mbar aus. Durch die kompakte Bauweise kann die Pumpe direkt an das Tool (zum Beispiel Schleuse oder Transferkammer) angeschlossen werden.

Saubere Anwendungen.
Der OnTool™ Booster ist ideal für saubere Anwendungen, die ohne Partikel, korrosive Gase oder Kondensation ablaufen. Die Anwendungsgebiete erstrecken sich von der Beschichtung, über die Halbleiterindustrie bis hin zu Forschung und Entwicklung. Der OnToolTM Booster ist zudem vielseitig einsetzbar, entweder als Einzelpumpe oder als Vorpumpe für Turbopumpen

www.vacuum-guide.com     www.ontool-booster.de



unaxis - Vacuum Solutions takes measures to drive up profitability – 220 positions to be cut back by the end of 2006



Pfäffikon SZ, 4. Mai 2005 – Das Segment Vacuum Solutions (Leybold Vacuum) hat eine umfassende Restrukturierung beschlossen. Ziel ist eine deutliche Verbesserung der Profitabilität und eine nachhaltige Stärkung der Wettbewerbsposition. Das entsprechende Massnahmenpaket, welches bis Ende 2006 realisiert wird, soll Vacuum Solutions ermöglichen, ab 2007 eine Umsatzrendite von mindestens 10 Prozent zu erwirtschaften. Grundlage hierfür bilden das führende Prozess- und Applikations-Know-how, die gute Kundenbasis sowie das attraktive Produkt- und Dienstleistungsportfolio.

Die Restrukturierungsmassnahmen beinhalten unter anderem die Standardisierung der weltweiten Prozesse, eine effizientere Administration, die Vereinheitlichung der IT-Infrastruktur, die bessere Nutzung von Synergien, optimierte Herstellungskosten sowie schlankere Entwicklungsprozesse. In diesem Zusammenhang sind auch personelle Einschnitte unvermeidlich und führen bei Vacuum Solutions bis Ende 2006 zu einem Abbau von weltweit ca. 220 Stellen bei heute 1'483 Mitarbeitern. Der Personalabbau wird so sozialverträglich wie möglich erfolgen. Entlassungen sind jedoch unvermeidbar.

Als Folge der umfassenden Restrukturierungsmassnahmen rechnet Unaxis für Vacuum Solutions bis Ende 2006 mit einmaligen Sonderkosten in Höhe von rund CHF 40 Mio.

Das Management von Unaxis und Vacuum Solutions ist überzeugt, mit dieser Restrukturierung die Grundlagen für eine nachhaltige und profitable Entwicklung von Vacuum Solutions innerhalb des Unaxis Geschäftsbereichs „Dünnschicht- und Vakuumtechnologie“ zu schaffen.

Die vorliegende Medienmitteilung enthält Informationen, die auf dem heutigen Kenntnisstand beruhen. Unvorhersehbare Risiken und Einflüsse können unter Umständen Abweichungen von den gemachten Ausführungen bewirken.

Über UNAXIS:

Unaxis (SWX: UNAX) ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Dünnschicht- und Vakuumtechnologie. Basierend auf diesen Kernkompetenzen entwickelt der Konzern Produktionssysteme, Komponenten und Dienst-leistungen für High-Tech-Produkte. Tätigkeitsschwerpunkte sind wachstumsstarke Sektoren wie die Beschichtung von Werkzeugen und Bauteilen (Coating Services), Systeme zur Vakuumerzeugung und Prozessgasförderung (Vacuum Solutions), Produktionssysteme für Datenspeicher (Data Storage Solutions), optische Komponenten (Optics) sowie die Raumfahrttechnik (Space Technology). Ihre Kernkompetenzen setzt Unaxis auch als bedeutender Anbieter in der Halbleitertechnologie ein (Semiconductor Equipment). Unaxis beschäftigt rund 6‘800 Mitarbeiter und erzielte im Geschäftsjahr 2004 einen Umsatz von CHF 1‘850 Mio. Neben dem Hauptsitz in Pfäffikon SZ (Schweiz) verfügt Unaxis mit rund 80 Niederlassungen in 24 Ländern über eine globale Infrastruktur mit Kompetenzzentren für Forschung, Entwicklung und Produktion in Europa, Asien und den USA.

www.unaxis.com


Neue Schrauben-Vakuumpumpe für Zone 1 und 0


Eine neue Generation von Schrauben-Vakuumpumpen hat die Firma Dr.-Ing. K. Busch GmbH auf den Markt gebracht: Die COBRA NC ist als Prozesspumpe für die chemische und pharmazeutische Industrie konzipiert und ist neben der Version für explosionsungefährdete Bereiche auch als Standardmaschine für Zone 1 und Zone 0 verfügbar.

Mit dieser neuen Baureihe von Vakuumpumpen ist es Busch gelungen, Sicherheitsanforderungen konstruktiv einfach und konsequent umzusetzen und zu standardisieren.
Das Ergebnis sind trocken laufende Schrauben-Vakuumpumpen in den Baugrößen von 100, 200 und 300 m3/h für die Zone 1 (Ex II 2G IIB T3 und T4 (i/o)) und die Zone 0 (Ex IIG1(i)/2(o) IIB3(i)/IIB(o) T3 und T4). Mit der vorhandenen ATEX-Zertifizierung können 98 Prozent aller Stoffe mit dieser Vakuumpumpe gefördert werden.

Der einfache, modulare Aufbau der COBRA NC und das durchdachte Sicherheitspaket ermöglichen den Einsatz von einem Minimum an Überwachungsorganen an der Vakuumpumpe. Bei der Ausführung für Zone 1 kann auf die Flammensperren verzichtet werden. COBRA NC Vakuumpumpen sind serienmäßig mit einer Schwingungsüberwachung ausgestattet, durch die eine kontinuierliche Überwachung des Zustandes der Vakuumpumpe ermöglicht wird, was eine hohe Sicherheit und Verfügbarkeit der Vakuumpumpe garantiert.
Der modulare und einfache Aufbau ermöglicht zudem eine einfache Wartung, die vom Betreiber selbst durchgeführt werden kann. Auch eine Umrüstung von Zone 1 zur Zone 0-Ausführung ist ohne weiteres durchführbar.

COBRA NC Vakuumpumpen erreichen einen Enddruck von 0,05 mbar. Dies hat den Vorteil, dass beim tatsächlichen Arbeitsdruck im Bereich von 1 bis 100 mbar das maximale Saugvermögen erreicht wird. Technisch gesehen hat die COBRA NC entscheidende Vorteile gegenüber anderen Schrauben-Vakuumpumpen: Die aus einem Stück gefertigten Schraubenrotoren weisen eine variable Steigung auf, die eine optimale Verdichtung mit homogenen Temperaturverlauf ermöglichen, was Kondensation im Verdichtungsraum vermeidet. Eine Schrauben-Innenkühlung entfällt. Die Verdichtung erfolgt nicht gegen eine Endplatte, was einen kontinuierlichen Abfluss von Flüssigkeiten und den leichten Austrag von Feststoffen ermöglicht.

Abgedichtet werden die Schraubenrotoren mit Öl geschmierten Gleitringdichtungen, die leicht gewartet oder ausgetauscht werden können und die eine lange Laufzeit garantieren. Gleitringdichtungen sind äußerst robust und gegenüber Chemikalien beständig.

Standardmäßig sind COBRA NC Vakuumpumpen mit einer Wasser-Umlaufkühlung ausgestattet, was den Pumpenbetreiber unabhängig von Wasser- und Abwasseranschlüssen und von der Wasserqualität macht. Eine magnetgekuppelte Umwälzpumpe sorgt für eine optimale Verteilung des Kühlwassers und somit für ein homogenes Temperaturverhalten und für geringe Korrosionsanfälligkeit.

Der Antrieb der Vakuumpumpe erfolgt über einen angeflanschten Normmotor, so dass der Antrieb und das Prozessmedium getrennt sind und somit ein Flüssigkeitseintrag in den Motor nicht möglich ist. Die Synchronisation der Schraubenrotoren erfolgt über Stirnräder im separaten Getrieberaum.

Busch fertigt seit 1993 Schrauben-Vakuumpumpen im eigenen Produktionswerk in der Schweiz. Die dadurch aufgebaute hohe Kompetenz in der Fertigungstechnologie und die Erfahrung in vielen Anwendungen der Schraubentechnologie, auch außerhalb der chemischen und pharmazeutischen Industrie, haben Busch zum größten Hersteller von Schrauben-Vakuumpumpen weltweit gemacht. Außer den beschriebenen COBRA NC Schrauben-Vakuumpumpen verfügt Busch über ein großes Portfolio an ATEX-konformen Vakuumpumpen für nahezu alle Einsatzfälle.

Dr.-Ing. K. Busch GmbH, Marketing/ Marketing Services, Uli Merkle, 11. März 2005
www.busch.de



Evatec Thinfilm Technology GmbH startet mit operativem Geschäft


Mit Wirkung vom 1. Januar 2005 übernimmt die Evatec Thinfilms Technology GmbH sämtliche Tätigkeiten im Bereich Verkauf und Servicedienstleistungen des Segments Verdampfungsanlagen von der Unaxis Balzers Vertriebsgesellschaft mbH in München.
Evatec Thinfilm Technology ist im Raum Deutschland, Österreich, Tschechei und Slovakei alleiniger Vertriebs- und Servicepartner für die legendäre BAK-Anlagenfamilie, die unter den Namen der Firmen Balzers und später Unaxis bekannt geworden ist. Seit 1. Juni 2004 wird die BAK-Familie durch die Evatec Process Systems Ltd. in Flums/Schweiz gefertigt und weiterentwickelt.

Evatec Thinfilm Technology GmbH, Heimstettener Str. 2, D-85551 Kirchheim
Ralf Eichert, Tel. +49 (0)89-998187-20



ILMVAC Kompakt-Drehschieberpumpe PK 6 Dp


Die ILMVAC Kompakt-Drehschieberpumpe PK 6 Dp ist eine ölgedichtete zweistufige Drehschiebervakuumpumpe, die speziell für den Einsatz im Chemielabor konzipiert wurde.
Die saug- und druckseitig montierten beschichteten Abscheider aus Glas garantieren auch bei Anfall von Kondensat bzw. Ölnebel eine tadellose Funktion.
Die Drehschiebervakuumpumpe verfügt über eine hohe Wasserdampfverträglichkeit und ein integriertes Saugstutzenventil, welches das Rücksteigen von Öl in den Rezipienten nach dem Abschalten verhindert. Durch die kompakte Bauweise ist diese Pumpe leicht zu händeln.
Die saug- und druckseitigen Anschlüsse in DIN-Norm ermöglichen den Anschluss einer Vielzahl von Bauelementen. Die Kontrolle des Ölstandes erfolgt am integrierten Ölschauglas. Ebenfalls anwenderfreundlich ist der ruhige Lauf der Vakuumpumpe bei niedrigen Absaugdrücken.
Die Leistungsparameter der PK 6 Dp schlagen sich wie folgt nieder:
Die Vakuumpumpe verfügt über ein Nennsaugvermögen von 6 m¨/h und erreicht einen Enddruck von 2x10-3 mbar. Die Wasserdampfverträglichkeit beträgt 60 mbar, der Anschlussflansch ist in DN 16 ausgelegt.
Die Anwendungsbereiche der Vakuumpumpe liegen im Bereich der Trockenschränke, Geltrocknung, Gefriertrocknung und Vakuumkonzentratoren.

http://www.ilmvac.de



Magnetgekuppelte Drehschieberpumpe


Die Uno 30 M von Pfeiffer Vacuum ist eine einstufige Drehschieberpumpe mit integrierter Magnetkupplung, Sicherheitsventil, hohem Saugvermögen und Wasserdampfverträglichkeit. Durch ihre Bauweise mit kleinen Abmessungen ist sie ideal für den Einsatz in der Massenspektrometrie und im Laborbetrieb. Die Uno 30 M wird auch als Vorpumpe für Turbopumpen eingesetzt.

Durch die Magnetkupplung ist die Pumpe hermetisch dicht. Ölverluste treten nicht auf, somit ist die Pumpe sehr umweltfreundlich. Die Magnetkupplung hat einen weiteren Vorteil. Es gibt keinen Verschleiß der Dichtung an der Wellendurchführung. Dadurch ist die Pumpe wartungsarm und die Betriebskosten werden gering gehalten. Eine weitere Besonderheit der Pumpe ist die Kombination von Wechselstrommotor mit hohem Saugvermögen – 30 m3/h Saugvermögen bei 50 Hz und 35 m3/h bei 60 hz.

www.vacuum-guide.com



Schnelleres Evakuieren mit neuer Vakuum-Pumpe


Die neue Vakuumpumpe N 920 von KNF Neuberger evakuiert sehr effizient bei hoher Prozesssicherheit. Möglich wird das durch ein neuartiges, zum Patent angemeldetes Membran-Stabilisierungssystem: Es sorgt für hohes Saugvermögen, insbesondere bei niedrigen Absolutdrücken. Gleichfalls ergibt sich eine hohe Vakuum-Langzeitstabilität.

Dank der Membrantechnologie fördert und evakuiert die Pumpe analytisch unverfälscht. Sie ist sowohl als tragbare Version in kompaktem Gehäuse als auch als Einbau-Ausführung (OEM) erhältlich. Während die OEM-Variante mit Wechselstrom- und Gleichstrom-Antrieben angeboten wird, besitzt die tragbare Pumpe eine automatische Spannungsanpassung von 90 bis 264 Volt, 50 und 60 Hz. Dies gestattet einen flexiblen Einsatz und vereinfacht international tätigen Unternehmen die Beschaffung. Zur Einstellung der Förderleistung wird die Pumpe optional mit Potentiometer oder externem Signaleingang ausgestattet.

Das Saugvermögen der Membran-Vakuumpumpe N 920 beträgt bis zu 1,3 m3/h bei atmosphärischem Druck, der End-druck ist < 1,5 mbar abs.

www.knf.de



LEYBOLD VACUUM eröffnet neues Produktionsgebäude in Köln


Das Traditionsunternehmen LEYBOLD VACUUM hat am 7. Mai an seinem Hauptsitz in Köln mit Gästen aus aller Welt die Einweihung des neuen Produktions- und Entwicklungsgebäudes gefeiert.
Geschäftsführerin Dr. Monika Mattern-Klosson würdigte die mit 24 Millionen Euro größte Einzelinvestition in der 154-jährigen Firmengeschichte als klares Bekenntnis zum Standort Köln. “Das neue Gebäude bietet uns modernste Arbeitsbedingungen in Entwicklung und Produktion und bringt uns weltweit an die Spitze in unserer Branche. Damit stellen wir unsere Wettbewerbsfähigkeit zu Beginn des 21. Jahrhunderts auf eine völlig neue Basis.“
„Einen Dank an alle für die großartige Arbeit“ sprach der Vorsitzende des Verwaltungsrates des Schweizer Mutterkonzerns Unaxis, Dr. Willi Kissling, aus. „Das ist nicht nur eine Investition in Stahl, Beton und Glas, sondern vor allem in die Zukunft. Von hier aus wird LEYBOLD VACUUM den Weltmarkt optimal bedienen können.“
Auch Staatssekretär Jörg Bickenbach aus dem Nordrhein-Westfälischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit unterstrich die Herausforderungen und Chancen, die mit dieser Investition, insbesondere im erweiterten Europa, verbunden sind: „Dies ist auch ein Wettbewerb um Standorte, dem wir uns durchaus selbstbewusst stellen können.“
Der Kölner Oberbürgermeister, Fritz Schramma, sagte, dass dieser Neubau nicht nur ein Meilenstein für LEYBOLD, sondern auch für Köln sei.
In dem neuen Gebäude werden 240 Mitarbeiter jährlich rund 20.000 Vakuumpumpen entwickeln und herstellen.

Ihre Artikel und Meldungen
Produkt- und Unternehmensinformationen, Veranstaltungshinweise und Pressemitteilungen bekommen auf vacuum-guide.com eine hohe Aufmerksamkeit.
Mailen Sie uns Ihre Artikel und Meldungen an: info@vacuum-guide.com


Projekte



Termine
Austellungen  Tagungen


Jobs
Stellenangebote  Stellengesuche


Vetretungen
Vertretung gesucht  Produkt gesucht


Ausland
news in English more news  l'actualité du vide l'actualité du vide


Nachrichten :   NEU


Archiv :    2010  09  08  07  06  05  04  03  02  01